أشهر كوبليه, من أغاني فلكور رمضان!
- (وحوي يا وحوي .. إياحا)
بيغنيها الأطفال مع فرحتهم بفوانيس رمضان!
#بنتكلم_مصري
جدر الكلمة من مرحلة الخط الهيروغليفي:
وحو/ وحوي = طلة/ رجوع/ رجوع بعد طول الغياب overlook
مع علامة المجوز (المثنا), شرطتين مايلين, بتتقال
(وح-اوي) = طلتين/ مرحبتين/ أهلين .. لخ!
اياح/ اياحا = القمر (وكمان اسم أشهر ملوك وزعامات مصر, الملكة اياح-حتب)!
الإحتفال بالقمر, كان عيد كل شهر, موجود فـ قوايم
الأعياد, ومع دخول الإسلام والإحتفال بالشهر الكريم, دخل الكوبلية المصري القديم
فـ أعياد المصريين (لاحظو ان الجملة دي مش موجودة فـ أي بلد اسلامي,
يبقا, وحوي يا حوي اياحا = طلتين ورجوعين بالسلامة
للقمر/ مرحبتين يا قمر!
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق